Adam Magyar's video series, Stainless, captures the minute details of a commute in some of the world's busiest cities. Those moments, those insights, have made the video a viral sensation.