At this Brooklyn restaurant, you can get Korean food with a side of Russian history