The unlikely story of an American ham radio amateur and her conversations with cosmonauts in space